Dear members of the EMU,
With this email, we would like to send you one more reminder about the webinar on cooperation among arts which the EMU will organise on 10 & 11 February. The webinar is free of charge and we encourage you to also forward this invitation to your members. All information on the webinar can also be accessed here on the website of the EMU.


In the history of the arts, music, dance, theatre, fine arts, and now new disciplines such as the visual or digital arts, have been and often are intimately linked. In Europe, and particularly within the European Music School Union, there are both music and art schools, depending on the history and culture of each country or region. Without calling into question the identity and validity of these different models, which are rich in their diversity, this EMU webinar aims for the first time to highlight the value of cooperation between the arts, whether in the internal organisation of an art school or in the partnerships that a music school can establish with other disciplines and artists. Beyond that, the objective is to explore new ways of developing and strengthening music and arts education in Europe.
The webinar will feature keynotes, presentations and discussions in breakout groups and is open for members of European and national organisations in the field of music and arts education, directors and teachers of music and art schools, as well as EMU partners. The webinar is free of charge and will take place online on Friday, February 10 from 14.00 to 17.00 and on Saturday, February 11 from 9.30 to 12.00.
Access the full programme here
Find more information on the speakers and individual sessions here
Registration can be be accessed here.
We hope to see many of you at the webinar.
All best wishes,
The EMU board and team
EMU webinárium:
Együttműködés a művészetek között
-
Lehetőség az európai zeneiskolák számára?
Tisztelt EMU-tagok!
Ezzel az e-maillel szeretnénk még egy emlékeztetőt küldeni a művészetek közötti együttműködésről szóló webináriumról, amelyet az EMU február 10-én és 11-én szervez. A webinárium ingyenes, és arra biztatjuk Önöket, hogy ezt a meghívót is továbbítsák tagjaiknak. A webináriummal kapcsolatos minden információ itt, az EMU honlapján is elérhető.
A művészetek történetében a zene, a tánc, a színház, a képzőművészet és mostanában az olyan új tudományágak, mint a vizuális vagy a digitális művészetek, szorosan összekapcsolódtak és gyakran szorosan összekapcsolódnak. Európában, és különösen az Európai Zeneiskolai Unión belül, az egyes országok vagy régiók történelmétől és kultúrájától függően zenei és művészeti iskolák egyaránt léteznek. Anélkül, hogy megkérdőjeleznénk e különböző, sokszínűségükben gazdag modellek identitását és érvényességét, ez az EMU webinárium első alkalommal kívánja kiemelni a művészetek közötti együttműködés értékét, akár a művészeti iskolák belső szervezésében, akár a zeneiskolák által más tudományágakkal és művészekkel kialakítható partnerségekben. Ezen túlmenően a cél az európai zenei és művészeti oktatás fejlesztésének és megerősítésének új útjainak feltárása.
A webinárium fő előadásokat, prezentációkat és szüneti csoportokban zajló vitákat tartalmaz, és a zenei és művészeti oktatás területén működő európai és nemzeti szervezetek tagjai, zene- és művészeti iskolák igazgatói és tanárai, valamint az EMU partnerei számára nyitott. A webinárium ingyenes, és február 10-én, pénteken 14.00 és 17.00 óra között, valamint február 11-én, szombaton 9.30 és 12.00 óra között kerül megrendezésre online.
A teljes program itt érhető el
További információkat az előadókról és az egyes ülésekről itt talál.
A regisztráció itt érhető el.
Reméljük, hogy sokan részt vesznek a webináriumon.
Minden jót kívánunk!
Az EMU igazgatótanácsa és csapata
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

http://www.musicschoolunion.eu/uncategorised/webinar-on-cooperating-among-arts/